22 de Noviembre de 2010
René Aguilera fue vicario de Educación y experto en trabajo con menores
La historia del sacerdote abusador que se suicidó en diócesis dirigida por obispo Opus Dei
El religioso, que anteriormente hizo noticia al impedir que una profesora diera clases de religión por el hecho de ser lesbiana, se quitó la vida el pasado 9 de septiembre, un día después de reconocer su delito ante representantes de la Iglesia. Un reportaje de Ciper Chile señala que la Fiscalía investiga si hubo más casos y por qué el colegio del escolar afectado prefirió informar del hecho al obispado antes que a la justicia.
Severo en asuntos de moral, al extremo de disponer la exoneración de una profesora de religión por el hecho de ser lesbiana. Así era el presbítero René Aguilera, quien al amparo del obispo de San Bernardo, el Opus Dei Juan Ignacio González, llegó a ser vicario de Educación en esa diócesis del sur de Santiago. Se trata del mismo religioso que se quitó la vida el pasado 9 de septiembre colgándose en un galpón de la casa parroquial del Templo Santísima Trinidad, tres días después que un alumno de un colegio católico estampara una denuncia en su contra por abuso sexual.
Su historia está contenida en un reportaje que publica este lunes CIPER Chile, y en el cual se contrasta este hecho con el perdón que el domingo último hizo la Iglesia Católica chilena por los abusos de los que han sido objeto menores de edad por parte de sacerdotes.
El obispo González, al igual que el OS9 de Carabineros y el fiscal adjunto de San Bernardo, estaba en conocimiento de las denuncias, pero ante los fieles, durante la misa fúnebre en memoria a Aguilera, prefirió mantener incólume la imagen del fallecido. “No comprendemos cómo un hombre como el padre René tomó esa resolución. Hay que dejar ese juicio a Dios. Hemos visto a la gente llorando y como obispo miro al cielo y digo: Señor, no lo entiendo, pero tú sí“.
CIPER detalla que un día antes del suicidio Aguilera confesó, en una reunión urgente con los vicarios para la Educación y de la Zona Centro de la diócesis, que dos días atrás había hecho tocaciones en los glúteos e intentado besar a un escolar de 14 años. El hecho se registró cuando concurrió a confesar a alumnos del colegio Teresiano de San José, del cual era capellán.
La denuncia causó revuelo y gran impacto en la diócesis dirigida por González, debido a que Aguilera era de gran confianza y había destacado como un experto a la hora de trabajar con menores, lo que llevó a que fuera nombrado vicario de Educación del obispado, cargo que ejerció hasta diciembre de 2007.
Posibles nuevos casos
El fiscal Ricardo Sobarzo dijo que está abocado a establecer si hay más víctimas de los abusos de Aguilera, tanto en la parroquia como en los colegios que él visitaba. Hasta el momento todavía no hay indicios de que ello ocurriera.
Y también busca comprobar si quienes estuvieron en conocimiento de la situación actuaron con diligencia para proteger al niño afectado.
Esto, detalla CIPER, porque el colegio privilegió dar aviso al obispado antes que a los tribunales, las autoridades de Educación y los familiares del niño abusado.
El relato del director de la escuela, Ricardo Vásquez, señala que “una vez al mes el presbítero Aguilera, en su rol de capellán del colegio, concurría a confesar a los alumnos. Así sucedió, por última vez, el lunes 6 de septiembre. Extrañamente, porque habitualmente lo hacía, ese día el menor B.A.P.M., no quiso participar en el sacramento. Reservadamente, su profesora jefe le preguntó por qué no deseaba confesarse y el alumno le relató que en la última ocasión el sacerdote le había tocado los glúteos y había intentado besarlo”.
La profesora de inmediato concurrió a la dirección del colegio para dar cuenta del hecho. La dirección resolvió poner la situación en conocimiento de un “equipo asesor” de la congregación religiosa sostenedora de la escuela (Carmelitas de Santa Teresa de Jesús).
El director asegura que ese equipo cuenta con abogados, los que habrían tomado en sus manos la formalización de la denuncia. Pero ese procedimiento no se concretó en el plazo que indica la ley.
Profesora lesbiana
Fue el fallecido presbítero también quien le impidió a la profesora y ex monja Sandra Pavez hacer clases de religión en la escuela Cardenal Samoré, negándole el certificado de idoneidad.
“¡Usted no puede hacer clases de religión! ¿Con qué moral predica a Cristo? ¿Cómo a los niños les habla de Dios y de Cristo, si usted es lesbiana?”, le dijo el cura a la afectada cuando ésta le dijo cuál era su orientación sexual, oportunidad en la que la conminó sin éxito a que dejara su pareja.
Sandra Pavez recuerda en el reportaje ese episodio, sobre todo la alternativa que Aguilera le dio para resolver su “problema”.
“Lo que pueden hacer es que se visiten los fines de semana, pero ante el barrio donde usted vive, ante la gente, que no la vean que vive con esa mujer dentro de la casa”, le dijo, y le sugirió que “si usted tiene algo con ella, después va y se confiesa”.
http://www.elmostrador.cl/noticias/pais/20...bispo-opus-dei/La traduzione di google
22 NOVEMBRE 2010
Rene Aguilera fu vicario della Pubblica Istruzione e un esperto nel lavoro con bambini
La storia del sacerdote molestatore che si suicidò in diocesi guidata dal vescovo dell'Opus Dei
Il sacerdote, che in precedenza aveva fatto scalpore, impedendo un insegnante di classi di religione sarebbe essere lesbica, si tolse la vita scorso 9 settembre, un giorno dopo aver confessato il suo delitto prima che i rappresentanti della Chiesa. Un rapporto di Ciper Cile osserva che la procura sta indagando se ci sono stati più casi e perché la scuola preferita nella scuola colpita denunciare il fatto al vescovo, piuttosto che giustizia.
gravi questioni morali, fino al punto di avere la rinuncia a un insegnante di religione di essere lesbica. Questo è stato il sacerdote Rene Aguilera, che sotto il Vescovo di San Bernardo, l'Opus Dei Juan Ignacio González, divenne vicario di educazione in questa diocesi, nel sud di Santiago. Questa è la religione stessa che si tolse la vita il 9 settembre appeso in un capannone della canonica di Santa Trinità Tempio, tre giorni dopo che uno studente in una scuola cattolica timbro di una denuncia contro di lui per abuso sessuale.
La sua storia è contenuta in un rapporto pubblicato il Lunedi CIPER Cile, e che contrasta con il perdono questo fatto Domenica scorsa dal cileno cattolica abusi Chiesa sono state minori da parte di sacerdoti .
Mons. Gonzalez, come il OS9 di polizia e procuratore aggiunto di San Bernardo, era a conoscenza delle accuse, ma per i fedeli durante la messa funebre in memoria Aguilera, preferito mantenere intatta l'immagine del defunto. "Non capiamo come un uomo come il padre René ha preso tale risoluzione. Dobbiamo fermare questo processo Dio. Abbiamo visto persone piangere e come vescovo guardo al cielo e dire: Signore, non capisco, ma che fai ".
CIPER dettagli un giorno prima del suicidio Aguilera ha confessato, in un incontro urgente con il Vicario per l'educazione e la zona centrale della diocesi, che aveva fatto due giorni fa tocaciones nei glutei e ha cercato di baciare una scuola di 14 anni. L'incidente è avvenuto quando andava a confessare gli studenti delle scuole Teresiano a San Jose, che è stato un cappellano.
La relazione suscitato grande scalpore e grande impatto nella diocesi guidata da Gonzalez, perché Aguilera è stata una grande fiducia ed è stato descritto come un esperto di lavorare con i bambini, che ha portato a essere nominato suo vicario della diocesi di istruzione, da ha ricoperto fino al dicembre 2007.
Possibili nuovi casi
Il procuratore ha detto Ricardo Sobarzo è al lavoro per stabilire se vi sono più vittime di abusi Aguilera, sia la parrocchia e nelle scuole ha visitato. Finora non vi è ancora alcuna prova che questo è accaduto.
E si cerca di verificare se coloro che erano a conoscenza della situazione ha agito con diligenza per proteggere il bambino in questione.
Questo CIPER dettagli, perché la scuola ha dato la priorità di intimare alla diocesi anziché i tribunali, le autorità educative ei parenti del bambino abusato.
Il conto del capitale, Ricardo Vazquez, ha detto che "una volta al mese il sacerdote Aguilera, nel suo ruolo di cappellano della scuola, ha frequentato ammettere gli studenti. Questo successo lo scorso Lunedi, 6 settembre. Stranamente, lo facevano di solito, quel giorno il bambino BAPM, si rifiutò di partecipare al sacramento. In silenzio, la sua insegnante testa gli chiese perché non voleva confessare e lo studente gli ha detto che l'ultima volta il sacerdote aveva toccato le natiche e ha cercato di baciarlo. "
L'insegnante è subito recato in amministrazione scolastica per tenere conto del fatto. La direzione ha deciso di portare la situazione all'attenzione di un "team di consulenza" della congregazione religiosa di sostegno della scuola (Carmelitane di S. Teresa di Gesù).
Il regista assicura che la squadra ha avvocati, che hanno preso in carico formalizzare la denuncia. Ma questa procedura non ha comportato il periodo richiesto dalla legge.
insegnante di Lesbiche
Era il sacerdote in ritardo che ha anche impedito l'insegnante ed ex suora Sandra Pavez fare lezioni di religione a scuola Cardenal Samore, negando il certificato di idoneità.
"Non si può fare lezioni di religione! Che morale predicazione di Cristo? Come i bambini dire loro di Dio e di Cristo, se sei lesbica? "Ha detto il sacerdote a colpire quando lei gli disse ciò che il suo orientamento sessuale, momento in cui l'ingiunto senza successo di lasciare il suo partner .
Sandra Pavez ricordato nell'intervista che episodio, in particolare l'alternativa che la Aguilera ha dato per risolvere il suo "problema".
"Quello che possiamo fare è visitare nei fine settimana, ma nel quartiere dove si vive, prima che la gente, che non vedono vivere con la donna all'interno della casa", ha detto, e ha suggerito che "se hai qualcosa con esso, poi va e confessa ".
